義母 誕生日プレゼント ネタ切れなら、贈る言葉を変えてみる
執筆 田中 由紀 — Songive制作チームのソングライター
更新日 約8分で読めます贈る相手別
健康グッズと美容とお菓子を五年続ければ、嫁も婿もネタが尽きます。モノを増やすのではなく、言葉を贈る。義母の名前と、玄関でいつも言うあの一言が入った歌は、距離を保ったまま心に残ります。
この記事を聴く
義母 誕生日プレゼント ネタ切れのとき、嫁や婿に残っている一手は、モノを増やすことではなく言葉を贈ることです。健康グッズも美容品もお菓子も、五回目になると新鮮さが消えます。義母の名前と、得意料理や口癖が入った一曲なら、距離を保ったまま心に残ります。届くのは二分ほどの音源です。
義母への歌とは: お義母さんのことを短く書いて渡すと、それをもとに歌詞ができ、歌になって手元に届く贈り物です。消耗品の隣に置けて、保存がきいて、丁寧な言葉づかいのまま距離感を崩しません。
わたしたちのところには、義理の親への歌のブリーフがよく届きます。そこで何度も見えてきたのは、弱いブリーフと強いブリーフのちがいが、できあがる歌をまるごと変えてしまうことです。今日は、その二つを並べてみます。
弱いブリーフは、なぜ心に残らないのか
弱いブリーフは、ほめ言葉だけでできています。
義母の六十五歳の誕生日に歌を贈りたい。いつも優しくしてくれて感謝しています。元気で長生きしてほしい。
これ、悪い気持ちではありません。でも、ここから作れる歌は、どこの義母にも当てはまってしまいます。「いつも優しい」も「元気で長生き」も、名前を差し替えれば別の人の歌になります。義母だけの一曲には、なりません。
ほめ言葉は、その人の輪郭を描きません。輪郭は、具体から出てきます。何を作るのが得意か。玄関で見送るとき、決まって何と言うか。そこに歌の芯があります。
強いブリーフは、どこがちがうのか
強いブリーフは、義母だけの場面を一つか二つ、名前つきで渡します。
義母の名前は節子です。呼び方は「お義母さん」で。帰るたびに玄関で「気をつけてね、無理しないで」と必ず言います。筑前煮が得意で、正月には大皿で出してくれます。孫が「おばあちゃんの煮物が一番」と言ったのを本人は覚えていて、うれしそうにしていました。丁寧でやわらかい言葉づかいで。
このちがい、わかりますか。筑前煮、玄関の一言、孫のひとこと。どれも節子さんにしかない場面です。歌にすると、本人が「これはわたしのことだ」とすぐにわかります。
下の例の歌も、短い言葉から始まりました。送ってくれたのは数行です。でも、その人だけの場面が入っていたから、ありきたりな誕生日ソングにはなりませんでした。名前が入った誕生日のオリジナルソングの芯は、いつもこの具体にあります。
ブリーフが決めておくべき三つのこと
義母への歌では、書き始める前に決めておいてほしいことがあります。
呼び方は「お義母さん」か、名前か
呼び方は、歌の距離感をそのまま決めます。「お義母さん」が一番無難で、ほとんどの家庭に合います。普段から「お母さん」と呼んでいるなら、それで。ごくまれに下の名前で呼び合う間柄もあります。どれが正解ということはなく、普段の呼び方をそのまま書いてください。歌詞はその呼び方を守ります。
言葉づかいは、普段の距離のまま
義母への歌は、くだけすぎないほうが心に残ります。タメ口の替え歌は、義理の関係では浮きます。丁寧でやわらかい言葉づかいを選べば、照れずに渡せて、本人も受け取りやすくなります。名入れの歌をいろいろな関係で試すとき、義母だけは一段だけ丁寧に、と覚えておいてください。
息子と共作にするかどうか
一番強い義母への歌は、嫁や婿だけでは書けません。子ども時代のことは、息子が知っています。最近の食卓のことは、嫁や婿が知っています。両方を一つのブリーフに入れると、昔と今がつながった歌になります。孫の言葉は、その橋渡しになります。「おばあちゃんの煮物が一番」の一言が、二つの時間を結びます。
義母への歌は、どの贈り物の隣に置くか
義母への歌は、定番の安全なプレゼントの隣に置くと、ちょうどよく収まります。健康グッズ、美容品、消耗品のお菓子。これらは手堅いけれど、五年続くと言葉が足りなくなります。歌は、その足りない言葉のほうを埋めます。モノと言葉、両方そろって贈り物が完成します。下の表で、よくある選択肢を並べてみます。
| 贈り方 | 義母だけのものか | 丁寧さを保てるか | 届くまで | 残るか |
|---|---|---|---|---|
| Songiveの歌 | 名前・得意料理・口癖が入る | 丁寧な言葉づかいを選べる | 二分ほどの音源が翌日ごろ | 保存がきく |
| Songfinch | 名前は入る | 日本語の細かな敬意は不得手 | 数日〜 | 保存がきく |
| Suno | 自分で詞を書く前提 | 言葉づかいは全部自分次第 | 早い | 自分で管理 |
| 健康・美容グッズ | 既製品 | 無難 | 当日 | 使って消える |
| 手書きの手紙 | 自分の言葉 | 完全に自由 | その場 | 残るが読み返しは少なめ |
既製のグッズは外しませんが、来年も同じ悩みが戻ってきます。歌は一度作れば、その年だけでなく、後から何度でも聴けます。ブリーフを書いて歌を注文する流れは、思っているより短く済みます。
「義母の欄」に書くといい四つのこと
義母について書くとき、次の四つを一つずつ埋めると、歌の芯ができます。
得意料理を一つ。 「正月の筑前煮」「法事のちらし寿司」のように、場面ごと書いてください。料理名だけより、いつ誰のために作るかが入ると、食卓の景色が歌に乗ります。
玄関や電話で必ず言う一言。 「気をつけてね」「無理しないで」など、口癖は本人も気づいていないことが多く、歌にすると驚かれます。これが義母だけの輪郭になります。
孫との小さな場面を一つ。 「孫を膝に乗せて昔話をする」「運動会を毎年見に来る」。スポーツの日の連休に運動会がある家なら、その情景も使えます。孫の言葉は、昔と今の橋渡しになります。
息子が知る昔の一コマ。 子ども時代のお弁当、送り迎え、叱られた記憶。嫁や婿が書けない部分を息子が足すと、歌に奥行きが出ます。これが共作の意味です。
四つ埋まれば、もう「いつも優しい」とは書かなくて済みます。節子さんだけの歌が、そこから立ち上がります。
よくあるご質問
義母への歌で、呼び方は「お義母さん」と名前のどちらがいいですか。▾
普段使っている呼び方をそのまま書いてください。多くの家庭では「お義母さん」が一番無難で距離感も合います。普段「お母さん」と呼んでいるならそれで、ごくまれに名前で呼び合う間柄ならその名前で、歌詞はその呼び方を守ります。
弱いブリーフと強いブリーフは、何がちがいますか。▾
弱いブリーフは「いつも優しい」のようなほめ言葉だけで、どの義母にも当てはまってしまいます。強いブリーフは得意料理や玄関での口癖など、その人だけの場面を名前つきで渡します。この具体が、義母だけの一曲を作ります。
息子と一緒にブリーフを書いたほうがいいですか。▾
はい、共作が一番強い歌になります。子ども時代のことは息子が、最近の食卓のことは嫁や婿が知っています。両方を一つのブリーフに入れると昔と今がつながり、孫の言葉がその橋渡しになります。
健康グッズや美容品の代わりになりますか。▾
代わりというより、隣に置くものです。定番のグッズは手堅いですが、五年続くと言葉が足りなくなります。歌はその足りない言葉を埋めるので、モノと一緒に贈ると贈り物が完成します。
歌はどれくらいで届きますか。▾
短いブリーフを渡すと、まず歌詞ができ、そのあと二分ほどの音源が手元に届きます。誕生日に間に合わせたいときは、数日前に書いておくと安心です。丁寧な言葉づかいも選べます。